Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)
Oliver Torres Ruiz
c/o POSTFLEX PFX-670-899
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Deutschland
Kontakt:
E-Mail: editor@dasmexikodossier.com
Kontaktformular: Allgemeine Anfragen / General inquiries
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:
Oliver Torres Ruiz (Adresse wie oben)
Dieses Impressum gilt auch für folgende Profile:
X: x.com/Dmexikodossier
LinkedIn: linkedin.com/company/dasmexikodossier
Allgemeine Anfragen / General inquiries
Schreiben Sie uns über dieses Formular. Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.
Use this form for general inquiries. We will get back to you as soon as possible.
Vielen Dank. Ihre Nachricht wurde übermittelt. / Thank you. Your message has been sent.
Datenschutzerklärung
Stand: 12. August 2026
Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen unseres Newsletters als auch auf unserer Website und in unseren Social-Media-Profilen.
Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.
Verantwortlicher
Oliver Torres Ruiz
c/o POSTFLEX PFX-670-899
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Deutschland
E-Mail: editor@dasmexikodossier.com
Impressum: siehe oben
Übersicht der verarbeiteten Daten
Arten der verarbeiteten Daten
- Kontakt- und Inhaltsdaten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt)
- Nutzungsdaten (Seitenaufrufe, Öffnungsraten, Klickverhalten)
- Geräte-, Browser-, Meta- und Protokolldaten
- Ungefährer Standort auf Länder- oder Regionsebene
Zwecke der Verarbeitung
- Versand des Newsletters
- Bearbeitung allgemeiner Anfragen und Kommunikation mit Lesern
- Reichweitenmessung und Verbesserung von Website und Newsletter
- Sicherheitsmaßnahmen und Missbrauchsvermeidung
- Marketing und Öffentlichkeitsarbeit
Rechtsgrundlagen
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen notwendig, sofern die Interessen der betroffenen Person nicht überwiegen. Dazu gehören die Bearbeitung allgemeiner Anfragen, die redaktionelle Kommunikation, der sichere Betrieb unserer Dienste und die Missbrauchsvermeidung.
Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff darauf gilt zusätzlich § 25 TDDDG. Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung ein.
Zusätzlich gelten nationale Datenschutzregelungen in Deutschland, insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Kontaktformulare
Wenn Sie eines unserer Kontaktformulare nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und den Nachrichteninhalt sowie – soweit angegeben – Ihren Namen, Ihre Organisation, den Betreff und die Art Ihrer Anfrage. Hinzu kommen die für die Übermittlung und Missbrauchsvermeidung erforderlichen technischen Verbindungsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bezieht sich die Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. In allen anderen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer verlässlichen und sicheren Kommunikation nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Das Kontaktformular auf dieser Seite wird über Netlify Forms von Netlify, Inc. technisch verarbeitet, auf Spam geprüft und gespeichert. Das Kontaktformular auf unserer Beehiiv-Website wird über Beehiiv Inc. technisch verarbeitet, gespeichert und im Beehiiv-Konto als Kontaktanfrage bereitgestellt. Verifizierte Eingaben werden jeweils als Benachrichtigung an editor@dasmexikodossier.com gesendet. Wir löschen Formulareingaben, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Netlify und Datenschutzhinweise von Beehiiv.
Journalistische Datenverarbeitung
Soweit wir personenbezogene Daten ausschließlich zu journalistisch-redaktionellen Zwecken verarbeiten, gelten die medienrechtlichen Datenschutzregelungen, insbesondere § 23 MStV in Verbindung mit Art. 85 DSGVO. Datenschutzrechtliche Pflichten und Betroffenenrechte können in diesem Bereich eingeschränkt sein, soweit dies erforderlich ist, um Datenschutz mit der Freiheit der Meinungsäußerung und Informationsfreiheit in Einklang zu bringen.
Sicherheitsmaßnahmen
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS/SSL).
Internationale Datentransfers
Wir nutzen Dienste US-amerikanischer Anbieter, insbesondere Beehiiv Inc., Google LLC und Netlify, Inc. Für Übermittlungen in die USA stützen sich die Anbieter auf das EU-US Data Privacy Framework und, soweit erforderlich, auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Datenspeicherung und Löschung
Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt oder eine Einwilligung widerrufen wird. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben davon unberührt.
Ausgetragene E-Mail-Adressen können bis zu drei Jahre gespeichert werden, um eine ehemals gegebene Einwilligung nachweisen zu können.
Für Analysedaten gelten die in Google Analytics eingerichteten Aufbewahrungsfristen. Aggregierte Berichte können länger erhalten bleiben, wenn sie keinen Personenbezug mehr aufweisen.
Ihre Rechte
- Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
- Widerrufsrecht: Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
- Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen.
- Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Recht auf Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen.
- Recht auf Einschränkung: Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten.
- Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig für Hamburg ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, datenschutz.hamburg.de.
Newsletter und Website (Beehiiv)
Unser Newsletter und unsere Hauptwebsite werden über Beehiiv Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, versendet und gehostet. Beehiiv verarbeitet Ihre E-Mail-Adresse sowie technische Metadaten zum Versand, Betrieb und zur Analyse.
Double-Opt-in: Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt über ein Double-Opt-in-Verfahren. Sie erhalten nach der Anmeldung eine Bestätigungs-E-Mail und werden erst nach Bestätigung in unsere Liste aufgenommen.
Öffnungs- und Klickraten: Die Newsletter können Web Beacons enthalten. Beim Öffnen können technische Informationen sowie Zeitpunkt und Nutzungsdaten erfasst werden. Diese Daten werden zur technischen Verbesserung und Analyse des Leseverhaltens genutzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Abmeldung: Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters oder per E-Mail an editor@dasmexikodossier.com abbestellen.
Datenschutzerklärung Beehiiv: beehiiv.com/privacy
Werbliche Kommunikation
Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu Zwecken der werblichen Kommunikation per E-Mail auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Webanalyse mit Google Analytics 4
Wenn Sie über unser Cookie-Banner einwilligen, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, welche Inhalte gelesen werden und über welche Kanäle Besucher zu uns gelangen.
Dabei können pseudonyme Kennungen in Cookies oder vergleichbaren Technologien, Seitenaufrufe, Interaktionen, technische Angaben zu Browser und Gerät sowie ungefähre Standortdaten verarbeitet werden. Wir übermitteln Google Analytics keine Namen, E-Mail-Adressen oder andere Daten, die Sie unmittelbar identifizieren sollen. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern in der EU nicht protokolliert oder gespeichert. Sie werden vorübergehend zur Ableitung grober Standortdaten verwendet und anschließend verworfen.
Die Verarbeitung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Google kann Daten auch in den USA verarbeiten. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ergänzend können Standardvertragsklauseln eingesetzt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und in den Hinweisen zu internationalen Datentransfers.
Google Fonts
Unsere Website kann Schriftarten über Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland laden. Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
Social Media
Wir unterhalten Präsenzen auf folgenden Plattformen. Wenn Sie die externen Links aufrufen, können Nutzerdaten auch außerhalb der EU verarbeitet werden.
- X: X Internet Unlimited Company, Dublin, Irland. Datenschutzerklärung: x.com/de/privacy
- LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Dublin, Irland. Datenschutzerklärung: linkedin.com/legal/privacy-policy
Änderung und Aktualisierung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen. Bitte informieren Sie sich regelmäßig über den aktuellen Stand.
↑ Zurück zum ImpressumLegal notice & privacy
English translation · Last updated 12 August 2026. The German text above is the authoritative legal version.
Legal notice
Information under section 5 of the German Digital Services Act (DDG) and section 18 of the German Interstate Media Treaty (MStV):
Oliver Torres Ruiz
c/o POSTFLEX PFX-670-899
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Germany
Contact:
Email: editor@dasmexikodossier.com
Contact form: General inquiries
Responsible for journalistic and editorial content under section 18(2) MStV:
Oliver Torres Ruiz, address as above.
This legal notice also applies to our profiles on X and LinkedIn.
Controller
The controller under the General Data Protection Regulation (GDPR) is Oliver Torres Ruiz at the address above. Privacy requests may be sent to editor@dasmexikodossier.com.
Data, purposes and legal bases
Depending on how you use DMD, we process contact and content data, newsletter subscription data, page and newsletter usage data, and technical device, browser and log data. We use this data to deliver and secure the website and newsletter, answer inquiries, measure reach, improve our services, prevent abuse and conduct consent-based marketing.
The relevant legal bases are consent under Article 6(1)(a) GDPR, contract or pre-contractual steps under Article 6(1)(b), and legitimate interests under Article 6(1)(f). Our legitimate interests include reliable communication, editorial work, service improvement and secure operation. Section 25 TDDDG additionally applies where information is stored on, or accessed from, your device. Non-essential cookies and comparable technologies are used only with consent.
Contact forms
When you use a contact form, we process your email address and message and, where provided, your name, organisation, subject and inquiry type. Technical connection data needed for transmission, security and spam prevention may also be processed. Required fields are necessary so that we can identify and answer the inquiry.
Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR where the inquiry concerns a contract or pre-contractual steps, and otherwise on Article 6(1)(f) GDPR. Netlify, Inc. processes the form on this legal page and on the Product Access Guide. Beehiiv, Inc. processes the form on the main DMD website. Verified submissions are notified to editor@dasmexikodossier.com. The data is not used for advertising. We normally delete form and email inquiries no later than twelve months after the final response unless statutory retention duties or the establishment, exercise or defence of legal claims require longer storage. See the privacy notices of Netlify and Beehiiv.
Journalistic processing
Where personal data is processed exclusively for journalistic and editorial purposes, the media-law data-protection rules apply, in particular section 23 MStV together with Article 85 GDPR. Duties and data-subject rights may be limited where necessary to reconcile privacy with freedom of expression and information.
Hosting, security and international transfers
We use appropriate technical and organisational safeguards, including encrypted HTTPS transmission. The main website and newsletter are hosted by Beehiiv; the Product Access Guide and this legal page are hosted by Netlify. We also use services of Google LLC where described below. These US providers state that they rely on the EU-US Data Privacy Framework and, where required, the European Commission’s Standard Contractual Clauses for international transfers.
Retention and deletion
We delete personal data when its purpose ends or consent is withdrawn, subject to statutory retention duties and the need to establish, exercise or defend legal claims. Unsubscribed email addresses may be retained for up to three years as evidence of earlier consent. Analytics data follows the retention settings of the relevant service; reports may be kept longer once they are no longer personal data.
Your rights
Subject to the GDPR, you may request access, correction, deletion, restriction and portability; object to processing based on legitimate interests; and withdraw consent for the future. You may also complain to a data-protection authority. The authority responsible for Hamburg is the Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information: datenschutz.hamburg.de.
Newsletter and website (Beehiiv)
Beehiiv, Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, hosts our main website and sends the newsletter. Beehiiv processes your email address and technical metadata for delivery, operation and analysis. Newsletter registration uses double opt-in. Newsletters may contain tracking pixels that record opening time and technical usage data; click activity may also be measured. We use these features on the basis of your consent under Article 6(1)(a) GDPR. You can unsubscribe at any time using the link in every newsletter or by emailing the editor. See Beehiiv’s privacy notice.
Analytics, fonts and social media
If you consent through the cookie banner, the main website may use Google Analytics 4 from Google Ireland Limited to understand page use, content performance and acquisition channels. This may process pseudonymous identifiers, interactions, device information and approximate location. The legal bases are Article 6(1)(a) GDPR and section 25(1) TDDDG. You can withdraw consent through the website’s cookie settings. We do not send names or email addresses to Google Analytics.
The website may load Google Fonts, which can transmit your IP address to Google. External links to X and LinkedIn take you to those providers, which process the visit under their own privacy notices.
Changes
We update this privacy notice when our processing or the applicable legal framework changes. Please check the date above for the current version.
↑ Back to the legal notice